TARJIMA JARAYONIDA SUN’IY LNTELLEKTNING AHAMIYATI, INSON TARJIMASI AFZALLIKLARI. SUN’IY INTELLECT VA INSON: GIBRID MODELI
Keywords:
sun’iy intellect, inson tarjimasi, mashina tarjimasi, tarjima modellari, tarjima jarayoni, gibrid modelAbstract
Ushbu maqolada tarjima jarayonida sun’iy intellektning qo’llanilishi va uning tarjimashunoslikda qanchalik ahamiyatga molik ekanligi yoritiladi. Sun’iy intellektning tarjimada foydalanishning afzalliklari, kamchiliklari ko’rib chiqilgan. Inson va AIning tarjimadagi madaniy, hissiy pragmatic, uslubiy taraflaridagi farqlar tahlil qilinadi. Shuningdek, inson va AIning birgalikda tarjima qilishi, ya’ni tarjimon nazorati ostidagi gibrid modelini taklif qiladi
References
1. Taxtayeva, M. (2022). Sun’iy intellect va tarjima texnologiyalari. Toshkent. Innovatsion rivojlanish nashriyoti.
2. Jumaboyev, A. (2020). Tarjima nazariyasiga kirish. Toshkent. Fan va texnologiya nashriyoti.
3. Komilov, N. (2018). Til va tafakkur uyg’unligi. Toshkent. O’zbekiston milliy ensiklopediyasi.
4. Hutchins, W, J, &Somers, H, L. (1992). An introduction to machine translation. London. Academic press.
5. Koehn, P. (2020). Neural machine translation. Cambridge university press.
6. Open AI. (2023). GPT-4. Technical report. Open AI Research Papers.
