FEATURES OF THE USE OF LEGAL TERMINOLOGY IN ENGLISH DETECTIVE FICTION
Keywords:
legal terminology, detective fiction, legal discourse, stylistics, narrative function, English literatureAbstract
This article examines the features of the use and functioning of legal terminology in English detective fiction as a specific form of artistic discourse where institutional legal language interacts with literary narration. Detective fiction occupies a special place in English literature due to its close connection with crime, investigation, and judicial processes. As a result, legal terminology becomes one of the central linguistic components of the genre. The research focuses on semantic, stylistic, pragmatic, and narrative characteristics of legal terms, their transformation in fictional contexts, and their role in constructing realism, suspense, and ideological meaning. The study is based on examples from classical and modern English detective writers and demonstrates that legal terminology functions not only as an informative tool but also as an important aesthetic and expressive means
References
1. Bhatia, V. K. (2014). Analysing Genre: Language Use in Professional Settings. London: Routledge.
2. Crystal, D. (2003). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
3. Coulthard, M., & Johnson, A. (2017). An Introduction to Forensic Linguistics. London: Routledge.
4. Danet, B. (1980). Language in the Legal Process. Law & Society Review, 14(3), 445–564.
5. Dworkin, R. (1986). Law’s Empire. Cambridge: Harvard University Press.
6. Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. London: Longman.
7. Goddard, C. (2010). Semantic Analysis. Oxford: Oxford University Press.
8. Holmes, R. (2019). Crime Fiction and the Law. Oxford: Hart Publishing.
9. Maley, Y. (1994). The Language of the Law. In J. Gibbons (Ed.), Language and the Law. London: Longman.
10. Tiersma, P. (1999). Legal Language. Chicago: University of Chicago Press.
11. Toolan, M. (2012). Narrative: A Critical Linguistic Introduction. London: Routledge.
12. Wales, K. (2011). A Dictionary of Stylistics. London: Routledge.
13. Widdowson, H. (2007). Discourse Analysis. Oxford: Oxford University Press.
14. Watson, J. (2015). The Language of Detective Fiction. London: Palgrave Macmillan.
15. Zupančič, A. (2020). Law, Narrative, and Fiction. Journal of Literary Studies, 36(2), 45–62.
